-
1 упорная оборона
1) General subject: stanch defence, staunch defence2) Military: determined defense, die-hard defense, last-ditch defense, staunch defense, stiff resistance, stout defense, sustained defence, tough resistance3) Diplomatic term: last-ditch stand, stout defence -
2 оборона оборон·а
1) (действие) defence; defense амер.активная оборона — active / aggressive defence
маневренная / эластичная оборона — flexible defence
пассивная оборона — unaggressive / passive defence
противовоздушная оборона, ПВО — air defence
противолодочная оборона, ПЛО — antisubmarine defence / warfare
противоракетная оборона, ПРО — antimissile defence
трёхслойная / четырёхслойная противоракетная оборона — three- / four-layer antiballistic missile defence system
точечная оборона, оборона стратегически важных объектов — point defence
2) (совокупность оборонительных средств) defence(s)обеспечивать оборону страны — ensure / guarantee the defence of a country
3) (линия оборонительных сооружений) defence(s)прорывать оборону противника — to breach / to pierce the enemy defences
удерживать оборону — to retain the defensive, to hold the line
-
3 защитник
1. pleader2. protector3. apologizer4. asserter5. assertor6. defense attorneyатторней защиты; адвокат, защитник — defence attorney
7. defenseman8. quarterback9. defender; protector; advocate; defense10. counsel for the defenceотказаться от адвоката, защитника — to waive a counsel
замечания адвоката, защитника по делу — remarks by counsel
11. championСинонимический ряд:1. апологет (сущ.) апологет2. заступник (сущ.) адвокат; заступникАнтонимический ряд:нападающий; обвинитель
См. также в других словарях:
stout — stout1 [staut] adj [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: estout] 1.) fairly fat and heavy, or having a thick body ▪ a short, stout man 2.) literary strong and thick = ↑sturdy ▪ a stout pair of shoes 3.) formal … Dictionary of contemporary English
stout — [[t]sta͟ʊt[/t]] stouter, stoutest, stouts 1) ADJ GRADED A stout person is rather fat. He was a tall, stout man with gray hair. Syn: stocky 2) ADJ GRADED Stout shoes, branches, or other objects are thick and strong. I hope you ve both got stout… … English dictionary
stout — I UK [staʊt] / US adjective Word forms stout : adjective stout comparative stouter superlative stoutest * 1) slightly fat. This word is less rude than fat a stout pleasant man stout legs 2) strong and thick a pair of stout shoes 3) very… … English dictionary
stout — 1 adjective 1 fairly fat and heavy or having a thick body: a short, stout man | She s gotten pretty stout since you last saw her. see fat 1 2 literary strong and thick: a stout stick | a stout pair of shoes 3 literary brave and determined: stout… … Longman dictionary of contemporary English
defence — (BrE) (AmE defense) noun 1 action to protect sb/sth from attack ADJECTIVE ▪ adequate, effective ▪ immune, natural ▪ the body s natural defence against viruses ▪ … Collocations dictionary
stout — adj. Stout is used with these nouns: ↑defence, ↑man, ↑shoe … Collocations dictionary
Minister of Defence (New Zealand) — New Zealand This article is part of the series: Politics and government of New Zealand Constitution … Wikipedia
New Zealand Defence Force — Te Ope Kaatua o Aotearoa Service branches Royal New Zealand Navy New Zealand Army Royal New Zealand Air Force Headquarters Wellington Leadership Com … Wikipedia
New Zealand Defence Force — La New Zealand Defence Force (NZDF, en maori Te Ope Kaatua o Aotearoa) se compose de trois branches : la New Zealand Army, la Royal New Zealand Navy et la Royal New Zealand Air Force. Son commandant en chef est le gouverneur général (poste… … Wikipédia en Français
Nine Years' War — For the Irish war, see Nine Years War (Ireland). Nine Years War Siege of Namur, June … Wikipedia
Dougie Anderson — Born Edinburgh, Scotland Nationality Scottish Other names Douglas Anderson … Wikipedia